Czytanie jest doskonałym sposobem nauki języka obcego. Czytając widzimy i poznajemy słowa w kontekście, możemy zapamiętywać całe wyrażenia i zdania, rozumiemy dłuższe formy wypowiedzi i – nie mówcie mi, że tak nie jest – to nam daje niesamowitego kopa, żeby uczyć się dalej. A więc zapraszam was do lektury i pracy z tekstem! 🙂
Ventajas y desventajas del invierno
Hoy salimos a la calle y preguntamos a dos amigas que encontramos paseando por el parque sobre las ventajas y desventajas del invierno. He aquí sus opiniones.
María: Yo creo que el invierno tiene más desventajas que ventajas. El día es muy corto, hace frío, nieva, tienes que abrigarte mucho y si no lo haces, pasas frío. Viajar es mucho más peligroso y difícil. Por la mañana muchas veces lo primero que tienes que hacer es limpiar el coche de la nieve acumulada o quitar el hielo del parabrisas y las ventanillas. Y aunque no haya que hacerlo, el vehículo está requetefrío por dentro. ¡Brrrr!
Catalina: Pero esta es precisamente la gran ventaja del invierno: la nieve. A mí me encantan los deportes de invierno: esquiar y patinar sobre hielo. Ahora estoy aprendiendo a hacer snowboard y es muy entretenido. Además, cuando la nieve cubre el mundo… ¡No me digas que no es bonito! Es una belleza que no puedes disfrutar en verano.
María: Claro, pero es bonito cuando estás en tu casa. Si te toca una nevada fuera, por ejemplo volviendo del trabajo a casa, es horrible y muy peligroso. Vas más lento, el coche puede patinar, a veces hay hielo en la carretera y no puedes seguir. Definitivamente para mí el invierno y los viajes se excluyen.
Catalina: ¿Entonces tú en invierno pasas más tiempo en casa?
María: ¡Mucho más! ¿Y sabes? Esta sí es una ventaja del invierno para mí. Estoy más en casa y tengo más tiempo para mí. Leo más libros, no gasto tanto porque no hago escapadas ni salgo tanto con amigos. Tengo tiempo para organizar cosas y hacer cursos en línea que me interesan…
Catalina: Y entonces comes más y te mueves menos. Y engordas. Muchas personas se quejan de ganar peso en invierno, pero yo creo que no es culpa de la estación sino de tu forma de vivir.
María: Bueno, tienes razón. Yo siempre engordo un kilo o dos, pero es que una gran ventaja del invierno es que es una excusa perfecta para tomarte un chocolate caliente de más. Ja, ja, ja.
Catalina: O un vinito caliente, ji, ji, ji. En esto estoy de acuerdo contigo: ¡es la mayor ventaja del invierno!
Elige la respuesta correcta / Wybierz właściwą odpowiedź.
1. La conversación tiene lugar
a) en un parque;
b) en casa de una de las chicas;
c) en la redacción de un periódico.
2. A María no le gusta el invierno
a) porque no le gustan los deportes de invierno;
b) porque le espanta el frío;
c) porque tiene malas experiencias después de viajar en invierno.
3. Catalina destaca como una ventaja del invierno
a) que algunas personas engordan;
b) que se pueden practicar diferentes disciplinas deportivas;
c) que en invierno el mundo siempre es más hermoso.
4. María
a) no ve ninguna ventaja del invierno;
b) ve una única ventaja del invierno;
c) admite que el invierno tiene algunas ventajas.
5. Catalina
a) dice que el invierno sólo tiene ventajas;
b) percibe alguna desventaja del invierno;
c) admite que hay personas que sienten consecuencias negativas del invierno, pero defiende que es por su propia elección.
6. Las amigas
a) no coinciden en nada;
b) están de acuerdo en una cosa;
c) congenian en varias opiniones.
1. a
2. b
3. b
4. c
5. c
6. b
7. ¿Se te ocurren otras ventajas/desventajas del invierno que no se mencionan en el texto?
8. ¿Con quién estás más de acuerdo? ¿Con María o con Catalina? ¿El invierno tiene más ventajas o desventajas para ti?
Si quieres, puedes redactar un breve correo electrónico dirigido a la redacción de la revista donde expones tu opinión.
9. ¿Qué tal si de paso repasamos los deportes y juegos de invierno? Relaciona las palabras con los dibujos.
Archivo para descargar/Tu możesz pobrać plik z tekstem i ćwiczeniami.
